Q&A について

クラブとして良く問い合わせを受ける項目を以下Q&Aにまとめてみました。
We picked up answers to questions which we offen recieved.


Q1;入会条件について教えて下さい。
/What is admission to be presentation toastmasters club members?

A;いずれかのトーストマスターズクラブに所属されている方もしくは仕事でスライド投影のビジネスプレゼンテーションの経験者でトーストマスターの規則に準ずる
/people who belongs to toastmasters club or have made a business presentation with visual aids by power point, Key note, and so on based on toastmasters's way.

Q2;スライドの作成方法について学びたいのですが。
/I'd like to study how to make a visual aid...

A;残念ながらスライドの作成方法等のワークショップは行っておりません。
入会条件にも記載しましたが原則ご自分で作成が出来る方とさせて頂きます。
ただし、そのレベルは問いません。
/Unfortunately we don't have a workshop that we study how to make a visual slide.
We described members who join must make a presentation for ourselves.
Any level but highly motivation must be necessary.


Q3;使用言語について教えて下さい。/
What is language which members speak in each session?

A;バイリンガルクラブですが日本語が90%ですのでご安心下さい。
/You can speak Japanese mostly in a session even though we are bilingual toastmasters club.


Q4;母語が日本語以外の言語で日本語のプレゼンを練習したいのですが・・・。
/Can I try a presentation in Japanese even I'm non-native Japanese Speaker?

A;日本語でプレゼンをされたい方大歓迎です。
/We are always welcome to Japanese Presenter who speaks other mother tongue here.


Q5;会社プレゼンの練習をしたいのですができますか。
/Can we try business presentation in a session?

A;互いにエチケットとしてプレゼンそのものを口外しない等守秘義務がありますがトライください。

/You can do it because it can be safe place where we can do try and error in presentation.Of course, there is some manner that after session we shouldn't talk about business presentation which we made.

0 件のコメント:

コメントを投稿